ニューコム不動産部、台湾訪問

訪問期間中の台湾では、一時小雨がぱらついたものの、台湾らしい好天に恵まれました。
今回の訪問団のメンバーは、東京本社より代表の東田を始め李、古舘の3名と、台湾の現地スタッフ2名(陳およびJUDY)の合計5名。近年、台湾の不動産会社や個人投資家の間で、東京の不動産物件への投資意欲が旺盛なことから、その需要に応えるべく、台湾の不動産会社と弊社との協力関係構築に向けた協議を行う目的で結成されました。
協議先として訪問したのは、台北、台中エリアの有力不動産会社3社。
まず25日に、最初の訪問先として、台北エリアを拠点とする不動産会社を訪れました。翌26日には、その不動産会社が実施した研修会において、弊社代表の東田がおよそ30分に渡り、東京の不動産ビジネスの状況等、最新の情報を踏まえた公演を行いました。
続く27日には、新幹線と車で台中に移動し、台中エリアを拠点とする不動産会社2社を訪問、台北エリアと同様に、協力関係構築に向けた協議を行いました。
既に一部の台湾メディアでも関連する内容が報道されておりますが、現在、訪問先3社のうち、2社と業務提携へ向けた協議を継続中です。正式な情報につきましては、業務提携締結後、本紙面上と弊社ホームページ、また、提携先企業のホームページ上でお知らせいたします。


<中国語記事>
七月下旬NEWCOM股份有限公司不動產部門拜訪位於台灣的三家房地產公司身為訪問團員的古館特別報導參訪過程.
訪台期間天空漂著細雨但大家仍感受到台灣溫暖舒適的氣候.訪問團成員總共五名除東京總公司總經理東田小姐李先生古館先生3名外還包含台灣當地2名成員(陳先生以及JUDY).近年台灣房地產公司以及個人投資家開始注意到東京地區房地產為回應各界需求本公司與台灣房地產公司開始協商業務合作事宜.
本公司這次鎖定位於台北台中地區的3家極具規模的房地產業者.
第一天(25號)本團拜訪位於台北地區的房地產業者.第二天(26號)參訪該業者主辦之員工教育訓練本公司總經理東田並就東京房地產業界與最新動向進行30分鐘演講.第三天(27號)本團搭乘高鐵前往台中參訪位於台中地區2家房地產業者並進行協商合作事宜.
台灣媒體已有報導該參訪團相關消息本公司將持續與其中2家業者進行業務協商並於簽訂業務合作後將最新消息揭載於本公司所發行之報章雜誌與網頁上並另於業務合作業者網頁上發布訊息.

(株式会社ニューコム出版部発行「台湾報 9月1日号」より)












このページを閉じる